Nikołaj Gogol

OŻENEK
1835

przełożył Julian Tuwim

reżyseria i scenografia
RYSZARD JAKUBISIAK

muzyka
IGOR STRAWIŃSKI
Pietruszka

asystent reżysera
PAWEŁ RUSINOWSKI

Obsada:

AGAFIA TICHONOWNA, córka kupca, panna na wydaniu:Karina Kędzierska/Anna Ślązak
ARINA PANTELEJMONOWNA, ciotka Agafii:Katarzyna Krakowiak/Marta Rusinowska/
Anna Ślązak
FIOKŁA IWANOWNA, swatka:Małgorzata Kamińska/Anna Kępa
PODKOLESIN, urzędnik, radca dworu:Witek Skowroński
KOCZKARIEW, przyjaciel Podkolesina:Alek Pawlak
JAJECZNICA, egzekutor:Piotr Wawer/Tomek Łysiak
ANUCZKIN, eks-oficer piechoty:Paweł Rusinowski
ŻEWAKIN, lejtnant marynarki:Jarosław Ostrowski/Marcin Wędołowski
DUNIASZA, posługaczka:Edyta Mika
STIEPAN, służący Podkolesina:Patryk Rusinowski/Radek Rajdenko

17 czerwca 2006
pięćdziesiąta siódma premiera teatru

Nikołaj Wasiliewicz Gogol

Ur. 31 marca (inne źródła mówią o 1 kwietnia) 1809 - zm. 4 marca 1852 - rosyjski dramaturg i powieściopisarz. Urodził się w Soroczyńcach Wielkich na Ukrainie w rodzinie ziemiańskiej. Kształcił się w Połtawie, następnie w Nieżynie. W roku 1828 zamieszkał w Petersburgu, gdzie w latach 1829-1831 pracował jako urzędnik, próbował też swych sił jako aktor. W 1831 roku poznał Aleksandra Puszkina, który wspierał jego działalność pisarską i został jego przyjacielem. W roku 1834 Gogol zaczął wykładać historię na uniwersytecie w Petersburgu. W latach 1836-1841 przebywał za granicą, m.in. w Paryżu oraz w Rzymie, w tym okresie powstało jego główne dzieło - powieść Martwe dusze. Ukazały się one drukiem w maju 1842 roku - była to w zamierzeniach autora jedynie pierwsza część ogromnej epopei o Rosji, pomyślanej na wzór Boskiej komedii Dantego. Pomysł ten nigdy nie został zrealizowany.
Najbardziej znanymi dziełami Gogola - obok Martwych dusz - są komedie obyczajowe Ożenek (1835) i Rewizor (1836) oraz opowiadania Nos! (1836) i Szynel (znany też jako Płaszcz, 1842). Większość jego utworów ma charakter ostrej satyry społecznej.
Martwe dusze były ostatnim jego wielkim dziełem. Napisał je mając zaledwie 32 lata.


GARŚĆ AFORYZMÓW Z GOGOLA
Aleksander Macedoński był bohaterem, lecz po cóż łamać krzesła?
Geniusz, gdy tylko zacznie parać się dziennikarstwem, natychmiast staje się przeciętnością
Idąc w gościnę, nie zabieraj ze sobą nudy
Kobieta nie powinna być gorsza od anioła, mężczyzna zaś tylko trochę lepszy od diabła
Nazwanie oszusta po imieniu to u nas nieomalże zamach na państwo
Nie możesz winić lustra za to, że odbicie ci się nie podoba
Nieszczęścia zsyłane są nam po to, abyśmy uważniej przyjrzeli się swemu życiu
Nigdy nie jesteśmy tak biedni, aby nie stać nas było na udzielenie pomocy bliźniemu
Ton pytania narzuca ton odpowiedzi
Tylko pożyteczna praca sprawia radość naszej duszy
Tylko dla miłości nie ma przeszkód

Zdjęcia ze spektakli:

17 i 18 czerwca 2006, siedziba Teatru